Luizija
Solne4naya, labai teisinga! Indus ir daržoves taip pat galima plauti vonios kambaryje, o daugialypės viryklės lizdą galite rasti bet kurioje patalpoje.
Šelena
Solne4naya, puikus sprendimas !!!
Lygiai prieš metus taip pat patyrėme virtuvės remontą, baldų keitimą ir pan. (tada, kas dar jūsų laukia) Kaip padėjo animaciniai filmai !!! Jie ir oro kondicionierius padarė šeimos gyvenimą įprastu avarijos metu. Jie taip pat maitino statybininkus ...
Esu tikras, kad jūs taip pat įvertinsite CF ir nesigailėsite jį išleidę. Ir kokį modelį pirkti - nuspręskite patys. Laimingo pasirinkimo!
„Scheherazade“
Turiu tokį klausimą, 37501 modelyje krupo režimas taip pat nėra jautrus lietimui, bet automatinis tik laiku, kaip ir 37502? Tai reiškia, kad jei perkelsite vandenį, pasirodys, kad jis yra netikras, o ne kaip „Panasonic“?
Elena Br
Daugialypėje „Brand 37501“ ryžių ir grikių režimai yra jutiminiai. Tai yra, jei užpilsite daugiau vandens, nei reikia, programa veiks tol, kol vanduo išgaruos, ir valandą ar dvi.
„Scheherazade“
Elena, mano klausimas yra: dubenėlių 37501 ir 37502 dangoje akivaizdžiai nėra PTFA, o PTFE yra 37501 ir visiškai nėra 37502? Aš neturiu nieko prieš PTFE, bet norėčiau žinoti, nes dabar jie gamina keramines dangas su PTFE, o jūsų kompozicija yra klasifikuojama, todėl nėra aišku.
Solne4naya
Šiandien aš pagaliau tapau stebuklingo multivarko 37501 savininku.
Pilafas ir barščiai jau paruošti - visi su trenksmu! Tiesa, teko šiek tiek pašokti per barščius, atkreipti į tai mintį, bet tai labiau tikėtina dėl įgūdžių stokos.
Dabar įdėjau jogurto, o naktį viską pakrausiu rytinei košei. aš negaliu sustoti
Aš gaminu kaip pašėlęs, noriu išbandyti viską iš karto)))))

Vienintelis klausimas kilo dėl vožtuvo ... Pirma, instrukcijose visiškai neaišku, kaip jis įstatomas ir išimamas. Ką reiškia žodis „žymeklis“? Tai galima suprasti dvejopai ... Matyt, nesupratau - vožtuvo viduje nulūžo nedidelis gabalėlis kažkokios plonos plastikinės pertvaros.
Ar tai kritiška?
Kam tai? Kada jis turėtų būti atidarytas ir kada turėtų būti uždarytas? Instrukcijose apie tai nėra nė žodžio ...
Manna
SaulėsSveikiname įsigijus pirkinį

Vožtuvą galima lengvai nuimti atidarytoje padėtyje. Jie išneša valyti.

Kai laikrodžio rodyklė pasukta tol, kol sustoja, vožtuvas turi būti likusį laiką - kitaip atidarius dangtį jis tiesiog iškris.

Na, visą vožtuvą galima nuimti paprasčiausiai jį patraukus. Nežinau, kaip aiškiai paaiškinau

Čia yra nuimtas vožtuvo "dangtelis"
„Multicooker“ prekės ženklas

Čia yra visiškai pašalintas ir išardytas vožtuvas
„Multicooker“ prekės ženklas

Bet vožtuvas yra darbinis (uždarytas)
„Multicooker“ prekės ženklas
Visos nuotraukos iš VS NIKA iš temos Testuojamas daugialypis viryklė „37501“
Elena Br
Citata: Solne4naya

Vienintelis klausimas kilo dėl vožtuvo ... Pirma, instrukcijose visiškai neaišku, kaip jis įstatomas ir išimamas. Ką reiškia žodis „žymeklis“? Tai galima suprasti dvejopai ... Matyt, nesupratau - vožtuvo viduje nulūžo nedidelis gabalėlis kažkokios plonos plastikinės pertvaros.
Ar tai kritiška?
Kam tai? Kada jis turėtų būti atidarytas ir kada turėtų būti uždarytas? Instrukcijose apie tai nėra nė žodžio ...
Naudojant multivarką, dangtyje vožtuvas turi būti vietoje. Atidarytos užrakto piktograma nerodo vožtuvo atidarymo ar uždarymo. Šis simbolis turėtų būti naudojamas tik išardant ir surenkant vožtuvą valymui. Todėl instrukcijose piktograma minima tik skyriuje „Krosnelės priežiūra“.
Pertvaros sulaužymas neturės įtakos multivarko veikimui, todėl įdėkite vožtuvą į multivarko dangtį ir lengvai paspauskite. Multivarkas yra paruoštas eiti.
Vožtuvo konstrukcija leidžia gaminti maistą susidarant žemam slėgiui, sumažinant kepimo laiką ir išsaugant naudingas produktų savybes.
Aviacijos meistras
Laba diena visiems! Deja, bet tik tuo atveju nusprendžiau nukopijuoti savo pranešimą iš kitos forumo gijos, šioje temoje, nes mano klausimas tikriausiai labiau skirtas prekės ženklo atstovams forume ... Šiek tiek prieš istoriją ... vis tiek be daugelio, bet kai tik atvyksiu, tikrai nusipirksiu verslo keliones, juolab, kad daug mėtydamasis ir studijuodamas forumą bei apžvalgas, buvo pasirinktas „Brand 37501“ ir tik jo naudai (savo pasirinkimą pakeisiu tik 501 palankumas)! Kyla klausimas, ar, tiksliau, bus du ... Ir taip, 1 - kai apytikriai tikimasi išleisti „Brand 501“ animacinius filmus mūsų virtuvėse, , apie 1,5–2 litrus (t. y. mažiau nei 3 litrus)? Kodėl aš klausiu, nes pats ieškau kažko panašaus, savotiško kelionės varianto, kuris būtų naudojamas komandiruotėse ... Apsilankęs daugybėje svetainių, forumų, studijuodamas apžvalgas (apskritai atlikau savotišką statistinį tyrimą ) ... tokių animacinių filmų paklausa yra didelė, o jų nėra daug, o kokybė (ypač keptuvės) palieka daug ko norėti ... Bet jei Brandas kažko tikisi, tada aš laukčiau ...
Elena Br
Multikookeris „Brand 502“ bus parduodamas kitą dieną, tačiau greičiausiai „501“ pasirodys pavasarį.
Bendrovė planuoja gaminti nedidelės apimties multivarką, tačiau darbas šia kryptimi dar nėra vykdomas.

tanya28
Sveiki. Kuo daugiau skaitau forumą, tuo labiau susimąstau, kad nusipirkau sau animacinį filmą 37502, o gal tai turėjo būti 37501. Matyt, dauguma žmonių teikia pirmenybę 37501. Tai matyti iš forumo atsiliepimų ir receptų skaičiaus. Ir mano 37502 modelio dugnas kepant nevienodai iškepęs - man tai jau bloga.
Elena Br
Turiu abu modelius. Dažniausiai gaminu 37502, taip pat kepinius. Ir 37501 m. Aš daugiausia kepu.
Jei jūsų kepiniai dega, rekomenduoju sutrumpinti kepimo laiką.
Elena Bo
Citata: tanya28

Ir mano 37502 modelio dugnas kepant nevienodai iškepęs - man tai jau bloga.
Jei tešlos yra daug ir ji yra saldi ir drėgna (tai dažniausiai daroma bandelėms), tada iškepti reikia 1 valandos 20 minučių. ir dar. Tada dugnas pasirodo tamsus ir gali prilipti dėl to paties cukraus ir drėgmės. Jei dedate mažiau tešlos (200 gramų miltų), pakanka 1 valandą kepti. o dugnas nekepęs. Tai suprantama, net ir orkaitėje, kuo daugiau kepame ir kuo saldesnė tešla, tuo tamsesnė pluta.
Aš visada dedu nelipnų puodelį ant dugno, tik tuo atveju, jis nebus blogesnis.
tanya28
Taip, viskas gerai. Bet mano tešla nedega, bet kepama netolygiai. Kepkite kotletus - taigi kotletas, kuris yra arčiau užpakalinės sienos, jau gerai iškepė, o likusi dalis yra visiškai blyški. Po jais negalima dėti popieriaus.
Rickas
Citata: Elena Bo

Jei tešlos yra daug ir ji yra saldi ir drėgna (tai dažniausiai daroma bandelėms), tada iškepti reikia 1 valandos 20 minučių. ir dar. Tada dugnas pasirodo tamsus ir gali prilipti dėl to paties cukraus ir drėgmės. Jei dedate mažiau tešlos (200 gramų miltų), pakanka 1 valandą kepti. o dugnas nekepęs. Tai suprantama, net ir orkaitėje, kuo daugiau kepame ir kuo saldesnė tešla, tuo tamsesnė pluta.
Aš visada dedu nelipnų puodelį ant dugno, tik tuo atveju, jis nebus blogesnis.

Ir pasakyk man, prašau, jei pyragas nebus kepamas recepte nurodytą laiką, ar geriau pridėti laiką toje pačioje temperatūroje ar nustatyti tą patį laiką, bet padidinti temperatūrą, kad dugnas nesudegtų o vidurys iškepęs? Aš kepiau „Zebrą“ iš savo CF receptų knygos, o mergaičių patarimu nustatiau 150 gr. 1 valandą. Vidurys buvo drėgnas. Matyt, tešla pasirodė plonesnė nei mergaičių. O prieš tai charlotte nebuvo kepama, bet aš gaminu ant kefyro, tešla pasirodo skysta. Taigi man kilo šis klausimas.
Kokį režimą jūs turite omenyje su kokia temperatūra? Aš turiu MB 37501.
Elena Bo
Jei jis nebus iškeptas per nustatytą laiką, pridėkite dar 20 minučių toje pačioje temperatūroje.
Rickas
Aš tai padariau.O kai kitą kartą kepsiu, taip pat pridėkite laiko toje pačioje temperatūroje? Atsiprašau, jei klausimas atrodo kvailas
Elena Bo
Taip, mes visada pridedame laiką nekeisdami temperatūros.
Rickas
Šiandien kepiau „Zebrą“ pagal knygos MB 37501 receptą. Paskutinį kartą aš ją beveik iškepiau. Šiandien lažinuosi 20 minučių daugiau nei praėjusį kartą, ir viskas iškepta! Ačiū už patarimą
poglazowa2011
Pasakyk man, kuris dubuo tinka „Brand 37501“ multivarkui? „Gimtojo“ negalima nusipirkti niekur. Pagalba!
Manna
Vasarą bus tiekiama dubenėlių ir kitų priedų. Ir geriau nenaudoti kitų žmonių dubenėlių.
LanaS
Labas vakaras!
atkeliavo animacinis filmas.
jogurtas pasirodė su trenksmu! tiesiog nuostabu! jie valgė viską, net nepaliko kito raugo.
o sultinys buvo virtas skanus.
o su likusiais dalykais aš vis dar nelabai moku gaminti maistą animaciniame filme, nors ji mano pirmoji ir dar neturiu patirties
gal tai vožtuvas. Pasakyk man, kokia yra teisinga vožtuvo padėtis?
Manna
Kažko nesupratau, bet ką bendro turi vožtuvo padėtis gaminant maistą multivarke?
Atidaryta / uždaryta vožtuvo padėtis yra susijusi su valymu. „Atidarytoje“ padėtyje jį galima nuimti ir nuplauti. Toje pačioje padėtyje jis iškris atidarius dangtį. Darbinė vožtuvo padėtis yra nuotraukoje iš nuorodos su aukščiau esančiu pranešimu.
Lusenka
Citata: Elena Br

Multikookeris „Brand 502“ bus parduodamas kitą dieną, tačiau greičiausiai „501“ pasirodys pavasarį.
Bendrovė planuoja gaminti nedidelės apimties multivarką, tačiau darbas šia kryptimi dar nėra vykdomas.
Aš ketinu nusipirkti 502, bet atėjo pavasaris ir, ko gero, laukti 501 išleidimo? Ar yra kokių nors žinių apie 501, ar ne?
Manna
501-ojo modelio nebegalima tikėtis - nebus. Pirkite 502 arba 37501. Čia ČIA yra lyginamoji šių dviejų modelių apžvalga
LanaS
nedidelis klausimas apie vožtuvą 37501 m.
Norint jį nuplauti, pakanka atsukti „viršutinį dangtelį“? Ar antroji vožtuvo dalis lieka dangtyje ir ar pakanka ją nuvalyti, ar ji kažkaip taip pat pašalinta?
Ksyushk @ -Plushk @
LanaS, traukite suimdami griovelį. Jei tai nepavyksta iš karto, naudokite šiek tiek daugiau jėgos.
LanaS
dėkoju! Nenorėjau naudoti jėgos, bijojau palūžti.
Ksyushk @ -Plushk @
Absoliučiai nėra ko laužyti. Bet gumą po vožtuvu tikrai reikia nuvalyti, kad kvapai nejudėtų.
LanaS
Man tikrai reikia pagalbos.
bandymas troškinti mėsą - jautienos gabalėlis su džiovintomis slyvomis. Receptą paėmiau iš „Panasonic“

pradžioje mėsa kepama, tada sumaišome - grietinę, adžiką, slyvas, svogūnus, druską, pipirus. Tada šiame padaže siūloma troškinti „Panasonic“.

Aš bandžiau pakartoti savo animaciniame filme.
"gesinimo" režime yra atviras virinimas. rankiniu 80 laipsnių kampu - niekas nevyksta 2 valandas.
kaip troškinti mėsą šiame animaciniame filme?
Ksyushk @ -Plushk @
Vis dėlto apie gesinimo režimą. Tačiau, palyginti su „Panas“, praleistas laikas bus trumpesnis.
LanaS
virimas ir troškinimas yra skirtingi procesai.
Pasirodo, kad šiame animaciniame filme mėsos troškinti neįmanoma. labai gaila.
Ksyushk @ -Plushk @
Gesinimo režimu pirmiausia jis įkaista iki 100 gramų, todėl užverda. Tada temperatūra nukris ir virimas sustos. Tik šiek tiek „šnabždės“.
Luizija
Citata: LanaS

Pasirodo, kad šiame animaciniame filme mėsos troškinti neįmanoma. labai gaila.

Keista, bet aš apie tai nežinojau ir pusantrų metų troškinau mėsą „Brand 37501“.

lemusik
Citata: LanaS

virimas ir troškinimas yra skirtingi procesai.
Pasirodo, kad šiame animaciniame filme mėsos troškinti neįmanoma. labai gaila.

Ar turite „Panasonic“? Ar manote, kad ant „troškinio“ nėra virimo? Galiu jus patikinti - iš tiesų labai! Proceso pradžioje (na, kai, žinoma, karšta).
Manau, kad ši programa veikia panašiai ir kituose MV. Nepaisant to, produktas pirmiausia turi būti virinamas, bent jau dėl higienos priežasčių.
Na, arba jau pasterizuokite - bet tai užtrunka daug ilgiau.
Kaip troškiniesi ant viryklės? Aš visada virindavau, tada šilumą sumažindavau iki tylių gurgalų.
Orsone taip pat temperatūra pradžioje yra virš 100 laipsnių.
LanaS
Citata: Luysia

Keista, bet aš apie tai nežinojau ir pusantrų metų troškinau mėsą „Brand 37501“.

Turiu „Brand 37501“, pirktą prieš savaitę.
Įdomu tai, kad šis režimas pasikeitė per pusantrų metų?
pamokyk mane, kaip gesinti šiame animaciniame filme. Pageidautinas nedidelis mėsos gabalas.

ant viryklės šilumos temperatūrą sumažinau iki labai labai tylių gurgalų, o skysčio (padažo) visada nebuvo labai daug.
Luizija
Man patinka gaminti mėsą taip: truputį pakepinti „Fry“ režimu, tada įdėti pipirų, druskos ir troškinti „Stew“ režimu, kol suminkštės. Taigi aš kepu mėsą mažais gabalėliais ir dideliais gabalėliais.

Nepastebėjau esminio „Quenching“ režimų veikimo skirtumo „Panasonic“ multivarke ir „Brand 37501“.
LanaS
Citata: Luysia

Man patinka gaminti mėsą taip: truputį pakepinti „Fry“ režimu, tada įdėti pipirų, druskos ir troškinti „Stew“ režimu, kol suminkštės. Taigi aš kepu mėsą mažais gabalėliais ir dideliais gabalėliais.

Nepastebėjau esminio „Quenching“ režimų veikimo skirtumo „Panasonic“ multivarke ir „Brand 37501“.

Sakyk, ar dedi daug padažo (skysto) (lygiaverčio mėsos, daugiau ar mažiau)?
sunkiai verda visą laiką, kai mėsa troškinasi?
Vasilica
Turiu „gesinti“ populiariausią režimą. Aš daugiausia verdu sriubas.
Aš labai mėgstu dėti įvairias mėsas ir daržoves troškinti, nepilašu vandens, sulčių ir tiek daug išsiskiria.

Porą kartų gaminau troškinį, 1–1,5 mėsos gabaliukai buvo tik griežinėliai be aliejaus, be vandens, tik prieskoniai ir druska.
Rickas
Čia čia virtos bulvės su troškinta jautiena.
Luizija
Citata: LanaS

Sakyk, ar dedi daug padažo (skysto) (lygiaverčio mėsos, daugiau ar mažiau)?
sunkiai verda visą laiką, kai mėsa troškinasi?

Padažo galima dėti pagal skonį. Jūs galite išsiversti be jo.

Čia yra mėsa be jokio padažo, be vandens. Tiesa, merdėjimo režimu, bet gesinant paprasčiau nebus.

Citata: Luysia

3. Kiauliena, troškinta savo sultyse

Po 7 valandų troškinimo režimo atidarykite dangtį:

„Multicooker“ prekės ženklas
Mėsos gabalėliai pasirodė visiškai minkšti, tačiau jie nesiskirstė į pluoštus, ir viskas liko nepakitusi. Mėsa yra labai sultinga, nors buvo labai liesa. Likusios mėsos sultys (neišvirė garuojant), kurios po šaldytuvo virto permatoma žele, ant kurios buvo nedidelis riebalų sluoksnis.

Taip pat reikėtų atkreipti dėmesį į ypatingą MĖSOS AROMA, būtent mėsą, o ne prieskonius (buvo tik juodieji pipirų grūdeliai, du lavruškiai ir druska).

Štai štai mėsa dideliais gabalėliais:

Citata: Luysia


14. Naminė virta kiauliena

„Multicooker“ prekės ženklas

„Multicooker“ prekės ženklas

Kepimo režimas (mėsa) 40 minučių + Troškinimo režimas 2 valandos 30 minučių.
helgoncha
Ačiū, kad atkreipėte dėmesį į šią temą.
Ir tada aš rašiau kiekviename atskirame „Temka“ skirtingam multivarkui.

Prašau papasakoti esminį modelių 37502, 502 ir 37501, 501 skirtumą (jei tikrai rasite).
Ir 501 nebebus paleistas?
Ar yra papildymas. visų šių modelių dubenys ir lėkštės? Kurie tinka?
Aš domiuosi:
- kelių virėjų (pageidautina su 30 gr)
-š anksto išjungti šildymą
-mokėjimas
-pageidaujamas nelipnus dubuo, ne keramikinis, ar taip, kad ten galėtumėte įdėti kitą nelipnų ar plieninį, o tai dar geriau.
- kad pieno košės nepabėgtų ir gerai pasirodytų
Aš planuoju virti viską!
Košės, troškiniai, mėsa, troškiniai, sriubos ir kt., Kt.

Ilgai praleidau laiką tarp MV ir SK, pasirinkau SK - 6051 prekės ženklą, nusprendžiau laukti sidabro, virtuvės ir visos joje esančios įrangos dizaino.
Ir dabar, sėdėdamas forumuose, laukdamas JK, kažkaip skubiai supratau, kad man taip pat reikia MV))))) Mano vyras tikrai žiūri į mane kaip į beprotį ir nėra labai patenkintas!
Atsižvelgiant į tai, kad galbūt nesvarbu, kad noriu nusipirkti „Brand 6051“ kaip greitpuodį, kurį modelį rekomenduotumėte naudoti kaip daugialypį viryklę.
Ilgai sėdėjau čia, forumuose, žiūrėjau į skirtingas šakas ir vis tiek grįžau prie „Brand“ rinkdamasi MV.
Nevuška
helgoncha IMHO, esant 6051 nėra jokios prasmės multivarke, geriau pasiimkite kitą 6051
eva10
helgoncha [, aš visiškai sutinku Nevuška... Pradėkite nuo prekės ženklo 6051. Tik, jei įmanoma, nedelsdami nusipirkite atsarginį dubenį ir žiedą. „MV Panasonic“ turiu septynerius metus. Vienu metu jis buvo dėvimas visoje Maskvoje, kad jį nusipirktų. Dabar jame verdu tik virtas daržoves ir žuvį, nes nėra atsarginio žiedo.Nenoriu, kad pieno košė vėliau kvepėtų žuvimi. Nors dabar „Brand“ turėtų turėti naują mažą animacinį filmą, skirtą 3 litrams. Jie rašo, kad jame galima gaminti grietinę, kefyrą, jogurtą. Ir virkite mažomis porcijomis. Čia aš norėčiau jį turėti. Taip, ir į mano klausimą apie „Brand“ ir „Stebe“ rasite atsakymą temoje apie greitpuodžių pasirinkimą.
helgoncha
bet tik dabar man pradėjo atrodyti, kad kadangi niekada neturėjau tokios įrangos, gali būti lengviau pradėti nuo MV kad galėčiau ką nors padaryti tada JK, kažką MV.
Kai aš dar tik pradėjau rinktis ir skaityti, būtent merginos man pasakė, kad man reikia abiejų.
Ir dabar dar nesu nusipirkęs, jau subrendęs, kad man tikriausiai reikia abiejų.
Aš vis dar mėgavausi, ką paimti 502
helgoncha
Aš teisingai suprantu, kad 501 buvo nutrauktas, bet, beje, kodėl? Ar tik neseniai išleista? o nerandate parduodant?
ar rankinis režimas ir šildymas išjungtas tik 502-ajame?
Mane dėl to glumina tik keraminis dubuo, ar galiu už jį nusipirkti kitą? ar yra jai atsargine plokste?
o kepimo temperatūra yra žema, skirtingai nei 37501.
Ksyushk @ -Plushk @
Citata: helgoncha

Aš teisingai suprantu, kad 501 buvo nutrauktas, bet, beje, kodėl? Ar tik neseniai išleista? o nerandate parduodant?

Nutraukta 37501.
501 ir gamtoje neegzistavo. Buvo tik pokyčiai.
„Povos“ gamykla, nusipirkusi „Phillips“, atsisakė „Brandy“ gaminti 37501. Ir neleido pradėti 501 daugialypės viryklės.
Ksyushk @ -Plushk @
Citata: helgoncha

ar rankinis režimas ir šildymas išjungtas tik 502-ajame?

37501 yra rankinis režimas. Bet jis turi kitokius nustatymus nei 502. Ir šildymas išjungiamas tik 502.
IrinaZ
Citata: helgoncha

Aš teisingai suprantu, kad 501 buvo nutrauktas, bet, beje, kodėl? Ar tik neseniai išleista? o nerandate parduodant?
ar rankinis režimas ir šildymas išjungtas tik 502-ajame?
Mane dėl to glumina tik keraminis dubuo, ar galiu už jį nusipirkti kitą? ar yra jai atsargine plokste?
o kepimo temperatūra yra žema, skirtingai nei 37501.

37501 buvo nutrauktas įsigijus gamyklą kitai įmonei. Nes, deja, jis buvo nutrauktas.
Rankinis režimas susideda iš 5 programuojamų žingsnių. Kiekviename etape galite reguliuoti ir nustatyti norimą temperatūrą ir kepimo laiką.
Yra šildymo išjungimas ir jis bet kuriuo metu virimo metu išsijungia. TE Pamiršote atšaukti šildymą programos pradžioje, vėliau galite jį atšaukti arba, priešingai, įjungti, tačiau neatšaukdami jau vykdomos programos.
Šiuo metu 502 yra tik keraminis analoginis dubuo. Iš savo patirties pasakysiu, kad jis idealiai tinka jogurtui, jei jį verdate dubenyje ir kepkite mėsą, nes tam reikia nedidelio kiekio aliejaus, aš kuo daugiau pilu šaukštą kepimui, o jei mso yra riebi, gal tik arbatinis šaukštelis.
Šiuo metu yra atsarginė nuimama plokštė.
Temperatūra yra tikrai žemesnė nei 37501, ir ką nors iškepti reikia šiek tiek daugiau laiko.

Visi receptai

© „Mcooker“: geriausi receptai.

Svetainės žemėlapis

Patariame perskaityti:

Duonos gamintojų pasirinkimas ir veikimas