Čia pateikiu 25004 instrukcijas. Aš nežiūriu čia labai dažnai, todėl tebūnie čia. Bet piešiniai nebuvo įtraukti. Manau, kad tai nėra kritiška.
KELTINĖ VIRTUVĖ 25004
APSAUGOS PRIEMONĖS
Svarbios saugos instrukcijos. Atidžiai perskaitykite ir laikykite, kad būtų ateityje. Netinkamas prietaiso naudojimas gali sugadinti jį ir pakenkti vartotojui. Prieš naudodami pirmą kartą, patikrinkite, ar lipduke nurodytos gaminio techninės specifikacijos atitinka tinklo maitinimo specifikacijas.
DĖMESIO! Maitinimo kištukas turi įžeminimo laidą ir įžeminimo šakutę. Prijunkite prietaisą tik prie tinkamo įžeminto lizdo.
Pagal šią instrukciją naudokite tik buities reikmėms. Prietaisas nėra skirtas naudoti pramonėje.
Nenaudokite lauke.
Prieš valydami arba nenaudodami, visada atjunkite šį prietaisą nuo sieninio lizdo. Prietaisas nėra skirtas asmenims (įskaitant vaikus), turintiems ribotas fizines, jutimines ar psichines galimybes arba neturintiems patirties ar žinių, nebent juos prižiūri ar instruktuoja prietaisą naudoti už jų saugumą atsakingas asmuo.
Vaikai turi būti prižiūrimi, kad jie nežaistų su prietaisu.
Nepalikite įjungto įrenginio be priežiūros.
Nenaudokite priedų, kurie nėra tiekiami.
Nenaudokite prietaiso su pažeistu maitinimo laidu ir (arba) kištuku. Kad išvengtumėte pavojaus, sugadintą maitinimo laidą turi pakeisti įgaliotasis techninės priežiūros centras. Nemerkite prietaiso ir maitinimo laido į vandenį ar kitus skysčius. Jei taip atsitiktų, nedelsdami atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo ir prieš naudodami tolesnį prietaisą, patikrinkite prietaiso funkcionalumą ir saugumą kvalifikuotų specialistų. Maitinimo laidą laikykite atokiau nuo aštrių kraštų ir karštų paviršių. Netempkite, nesukite ir nesukite maitinimo laido aplink prietaisą. Kepsnį naudokite tik maistui gaminti. Niekada nedžiovinkite jame drabužių, popieriaus ar kitų daiktų.
Nejunkite multivarko tuščia keptuve. Nenaudokite multivarko be puodo.
Prietaisas nėra skirtas maistui konservuoti. Nedėkite maisto tiesiai ant viryklės dugno, naudokite puodą.
Nepakeiskite keptuvės kita talpykla. Nenaudokite metalinių daiktų, kurie galėtų subraižyti puodą. Ant puodo paviršiaus padengta danga gali pamažu nusidėvėti, todėl naudokite ją atsargiai. Laikykitės kepimo receptų. Kad išvengtumėte trumpojo jungimo ir prietaiso pažeidimo, neleiskite vandeniui patekti į ventiliacijos angas.
Netinkama daugialypės viryklės priežiūra švarioje aplinkoje lemia paviršiaus nusidėvėjimą, o tai gali neigiamai paveikti prietaiso veikimą ir sukelti galimą pavojų vartotojui. Naudodami prailginimo laidą, įsitikinkite, kad maksimali kabelio galia atitinka prietaiso talpą.
Dėmesio! Prietaisas veikimo metu įkaista! Jei jums reikia susisiekti su multivarku jo veikimo metu, naudokite orkaitės pirštines ar indus.
Apsaugokite veidą ir rankas nuo garų, ištekančių iš vožtuvo. Nekiškite metalinių ar kitų daiktų į išleidimo angą ar bet kurią kitą gaminio dalį.
Neuždenkite multivarko dangtelio rankšluosčiais ar kitais daiktais.
VIRIMO VĖLAVIMO FUNKCIJA
Ši funkcija leidžia atidėti virimo procesą nuo 30 minučių iki 24 valandų. Įdėkite visus ingredientus ir prieskonius į multivarko puodą pagal receptą.
Įdėkite puodą į lėtą viryklę. Uždarykite dangtį, kol išgirsite spragtelėjimą. Spustelėjimas bus nedidelis.
Prijunkite multivarką prie tinklo. Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo, kol nebus baigti visi paruošimo darbai - tai gali sugadinti. Ekrane bus rodoma „0000“.
Paspauskite mygtuką „Laiko nustatymas“, ekrane bus rodoma „00:30“ (virimo laiko atidėjimas 30 minučių), kiekvieną kartą paspaudus šį mygtuką, laikas padidės 30 minučių), vienu paspaudimu: „0:30“ (30 minučių), du paspaudimai: „1:00“ (1 valanda), trys paspaudimai: „1:30“ (1 valanda 30 minučių), tada paspaudžiate programos, kurią ruošiatės gaminti, mygtuką. Pavyzdžiui, „Bulvė“. Remdamiesi kepimo programa, atlikite visus aukščiau aprašytų instrukcijų veiksmus. Užbaigus programos įvedimą, delsos laikas bus rodomas multivarko ekrane ir laikas bus skaičiuojamas.
SPECIALUS DĖMESIO: Virimo laikas, rodomas ekrane renkantis programą, yra gaminio kepimo laikas, nustačius reikiamą temperatūrą ir slėgį multivarke.
Norėdami suaktyvinti uždelsto virimo pradžios laikmatį, paspauskite mygtuką „Laiko nustatymas“. Maksimalus atidėtas kepimo pradžios laikas yra 24 valandos, nustačius laiką, prietaisas pradės šildyti tik praėjus jūsų nustatytam laikui. Jei atidarėte multivarką ir pamatėte, kad produktas nėra visiškai paruoštas, pakartokite kepimo procesą dar kartą, tokia situacija gali kilti, jei iš pradžių įdėjote didelį kiekį maisto.
Prieš pradėdami darbą, visada slėgio vožtuvą nustatykite į padėtį „AIRPROOF“. Niekada nelieskite dangčio ar slėgio atleidimo vožtuvo, kol įrenginys veikia. Tai gali sukelti nudegimus. Pasirinkus funkciją, prasidės darbas.
Kai prietaisas veikia, nekiškite rankų į oro vožtuvą, kad garai nepatektų. Prašome pastatyti multivarką vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neapdorotas elgesys gali sukelti gaisrą, elektros šoką arba materialinę žalą.
Niekada nejunkite prietaiso prieš užrakindami dangtį.
Ant viršslėgio vožtuvo nieko neturėtų būti.
PARAMETRŲ PASIRINKIMAS: Pasirinkite vieną iš septynių funkcijų: „Ryžiai / košė“, „sriuba“, „troškinimas“, „mėsa“, „bulvės“, „vištiena“, „garinimas“. Atitinkamas laikas ekrane užsidegs ir kaitinimo indikatorius, kurį kaitins daugialypis katilas, ekrane šildant pamatysite tokią indikaciją „----“. Pasiekę optimalią temperatūrą, ekrane pamatysite virimo laiką, virimo metu laikas pagal nustatytą programą periodiškai sumažės ekrane ir multivarkas persijungs į kaitinimo režimą kartu su rodmenimis “- - „ekrane.
PROGRAMA „RYŽIAI / PORTRETAS“ Šis režimas naudojamas įvairių rūšių javų, plovo kepimui. Išmatuokite kruopas matavimo šaukštu. Jei reikia, nuplaukite javus. Šiems tikslams nenaudokite multivarkinės keptuvės, galite sugadinti jos dangą. Supilkite dribsnius į daugialypės keptuvės keptuvę. Supilkite vandenį į puodą.Įdėkite puodą į lėtą viryklę. Uždarykite dangtį, kol išgirsite spragtelėjimą (1 pav.). Uždarykite rankinį slėgio atleidimo vožtuvą, padėkite jį į „AIRPROOF“ režimą - uždarytą (2 pav.).
1 pav. 2 pav
Prijunkite multivarką prie tinklo. Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo, kol nebus baigti visi paruošiamieji darbai - tai gali sugadinti. Valdymo skydelyje paspauskite mygtuką „Ryžiai / košė“. Ekrane rodoma PP20 - tai 20 minučių kepimo laikas. Prasidės Ryžių / košės programa. Pasibaigus virimo laikui, pasigirs trumpas pyptelėjimas ir multivarkas persijungs į „Šildymo“ režimą, ekrane bus rodoma „66“, kad produktas būtų karštas.
Jei jums reikia išimti maistą iškart po virimo, atlikite šiuos veiksmus:
- nuskambėjus trumpam garso signalui, multivarkas persijungs į šildymo režimą, išjungs šį režimą naudodamas mygtuką "Šildymas išjungtas";
- leiskite multivarkui atvėsti, kad greičiau atvėstų, uždenkite jį drėgnu rankšluosčiu, neuždarydami garo išleidimo vožtuvo;
- atsargiai perjunkite priverstinį garų išleidimo vožtuvą į padėtį "IŠMETIMAS", atvirą padėtį. Šis veiksmas atlaisvins multivarką nuo likusių garų, kurie susidarė virimo metu;
- labai atsargiai užsukite dangtį ir atidarykite daugialypį puodą.
DĖMESIO: šildymo režimu laikmatis ekrane nerodomas, šildymo metu ekrane matote vaizdą "----".
Kaitinimo laikas priklauso nuo į multivarką įdėto produkto tūrio ir svorio.
Pasibaigus programai, pasigirs garso signalas ir multivarkas persijungs į šildymo režimą „Šildymas“, kad išjungtų šildymą, paspauskite mygtuką „Šildymas išjungtas“. Jei nepakanka laiko patiekalui paruošti, turite iš naujo įjungti ir nustatyti reikiamą laiką išjungę programą.
Sriubos programa Šis režimas naudojamas sriuboms gaminti. Visus ingredientus ir prieskonius suberkite į virdulį. Įdėkite puodą į multivarką. Uždarykite dangtį, kol išgirsite spragtelėjimą (1 pav.). Uždarykite rankinį slėgio atleidimo vožtuvą, padėkite jį į „AIRPROOF“ režimą - uždarytą (2 pav.).
1 pav. 2 pav
Prijunkite multivarką prie tinklo. Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo, kol nebus baigti visi paruošimo darbai - tai gali sugadinti. Valdymo skydelyje paspauskite mygtuką „Sriuba, barščiai“. Ekrane bus rodoma PP25 - tai 25 minučių kepimo laikas. Pradės veikti „Barščių sriubos“ programa. Pasibaigus virimo laikui, pasigirs trumpas pyptelėjimas ir multivarkas persijungs į „Šildymo“ režimą, ekrane bus rodoma „66“, kad produktas būtų karštas. Jei jums reikia išimti maistą iškart po virimo, atlikite šiuos veiksmus:
- nuskambėjus trumpam garso signalui, multivarkas persijungs į šildymo režimą, išjungs šį režimą naudodamas mygtuką "Šildymas išjungtas";
- leiskite multivarkui atvėsti, kad greičiau atvėstų, uždenkite jį drėgnu rankšluosčiu, neuždarydami garo išleidimo vožtuvo;
- atsargiai perjunkite priverstinį garų išleidimo vožtuvą į "EXHAUST" padėtį, atvirą padėtį. Šis veiksmas atlaisvins daugiaviratį iš likusių garų, kurie susidarė virimo metu;
- labai atsargiai užsukite dangtį ir atidarykite daugialypį puodą.
DĖMESIO: šildymo režimu laikmatis ekrane nerodomas; šildymo metu ekrane matote vaizdą "----".
Kaitinimo laikas priklauso nuo į multivarką įdėto produkto tūrio ir svorio.
Pasibaigus programai, pasigirs garso signalas ir multivarkas persijungs į šildymo režimą "Šildymas". Norėdami išjungti šildymą, paspauskite mygtuką "Šildymas išjungtas". Jei nepakanka laiko patiekalui paruošti, išjungę programą turite jį vėl įjungti ir nustatyti reikiamą laiką.
GESINIMO PROGRAMA Šis režimas naudojamas gesinti maistą. Įdėkite visus ingredientus ir prieskonius į savo multivarko puodą. Įdėkite puodą į lėtą viryklę.Uždarykite dangtį, kol išgirsite spragtelėjimą (1 pav.). Uždarykite rankinį slėgio atleidimo vožtuvą, padėkite jį į „AIRPROOF“ režimą - uždarytą (2 pav.).
1 pav. 2 pav
Prijunkite multivarką prie tinklo. Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo, kol nebus baigti visi paruošimo darbai - tai gali sugadinti. Valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Gesinti. Ekrane rodoma PP30 - tai 30 minučių kepimo laikas. Gesinimo programa pradės veikti. Pasibaigus virimo laikui, pasigirs trumpas pyptelėjimas ir multivarkas persijungs į „Šildymo“ režimą, ekrane bus rodoma „66“, kad produktas būtų karštas. Jei jums reikia išimti maistą iškart po virimo, atlikite šiuos veiksmus:
- nuskambėjus trumpam garso signalui, multivarkas persijungs į šildymo režimą, išjungs šį režimą naudodamas mygtuką "Šildymas išjungtas";
- leiskite multivarkui atvėsti, kad greičiau atvėstų, uždenkite jį drėgnu rankšluosčiu, neuždarydami garo išleidimo vožtuvo;
- atsargiai perjunkite priverstinį garų išleidimo vožtuvą į "EXHAUST" padėtį, atvirą padėtį. Šis veiksmas atlaisvins daugiaviratį iš likusių garų, kurie susidarė virimo metu;
- labai atsargiai užsukite dangtį ir atidarykite daugialypį puodą.
DĖMESIO: šildymo režimu laikmatis ekrane nerodomas; šildymo metu ekrane matote vaizdą "----".
Kaitinimo laikas priklauso nuo į multivarką įdėto produkto tūrio ir svorio.
Pasibaigus programai, pasigirs garso signalas ir multivarkas persijungs į šildymo režimą "Šildymas". Norėdami išjungti šildymą, paspauskite mygtuką "Šildymas išjungtas". Jei nepakanka laiko patiekalui paruošti, išjungę programą turite jį vėl įjungti ir nustatyti reikiamą laiką.
PROGRAMA „MĖSA“ Šis režimas naudojamas mėsos patiekalams gaminti. Įdėkite visus ingredientus ir prieskonius į savo multivarko puodą. Įdėkite puodą į lėtą viryklę. Uždarykite dangtį, kol išgirsite spragtelėjimą (1 pav.). Uždarykite rankinį slėgio atleidimo vožtuvą, padėkite jį į „AIRPROOF“ režimą - uždarytą (2 pav.).
1 pav. 2 pav
Prijunkite multivarką prie tinklo. Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo, kol nebus baigti visi paruošimo darbai - tai gali sugadinti. Valdymo skydelyje paspauskite mygtuką „Mėsa“. Ekrane bus rodoma PP06 - tai 6 minučių kepimo laikas. Mėsos programa pradės veikti. Pasibaigus virimo laikui, pasigirs trumpas pyptelėjimas ir multivarkas persijungs į „Šildymo“ režimą, ekrane bus rodoma „66“, kad produktas būtų karštas. Jei jums reikia išimti maistą iškart po virimo, atlikite šiuos veiksmus:
- nuskambėjus trumpam garso signalui, multivarkas persijungs į šildymo režimą, išjungs šį režimą naudodamas mygtuką "Šildymas išjungtas";
- leiskite multivarkui atvėsti, kad greičiau atvėstų, uždenkite jį drėgnu rankšluosčiu, neuždarydami garo išleidimo vožtuvo;
- atsargiai perjunkite priverstinį garų išleidimo vožtuvą į "EXHAUST" padėtį, atvirą padėtį. Šis veiksmas atlaisvins daugiaviratį iš likusių garų, kurie susidarė virimo metu;
- labai atsargiai užsukite dangtį ir atidarykite daugialypį puodą.
DĖMESIO: šildymo režimu laikmatis ekrane nerodomas; šildymo metu ekrane matote vaizdą "----".
Kaitinimo laikas priklauso nuo į multivarką įdėto produkto tūrio ir svorio.
Pasibaigus programai, pasigirs garso signalas ir multivarkas persijungs į šildymo režimą "Šildymas". Norėdami išjungti šildymą, paspauskite mygtuką "Šildymas išjungtas". Jei nepakanka laiko patiekalui paruošti, išjungę programą turite jį vėl įjungti ir nustatyti reikiamą laiką.
PROGRAMA „BULVĖ“ Šis režimas naudojamas bulvėms virti. Visus ingredientus ir prieskonius suberkite į virdulį. Įdėkite puodą į lėtą viryklę.
Uždarykite dangtį, kol išgirsite spragtelėjimą (1 pav.).Uždarykite rankinį slėgio atleidimo vožtuvą, padėkite jį į „AIRPROOF“ režimą - uždarytą (2 pav.).
1 pav. 2 pav
Prijunkite multivarką prie tinklo. Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo, kol nebus baigti visi paruošimo darbai - tai gali sugadinti. Valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Bulvės. Ekrane bus rodoma PP10 - tai 10 minučių kepimo laikas. Bulvių programa pradės veikti. Pasibaigus virimo laikui, pasigirs trumpas pyptelėjimas ir multivarkas persijungs į „Šildymo“ režimą, ekrane bus rodoma „66“, kad produktas būtų karštas. Jei jums reikia išimti maistą iškart po virimo, atlikite šiuos veiksmus:
- nuskambėjus trumpam garso signalui, multivarkas persijungs į šildymo režimą, išjungs šį režimą naudodamas mygtuką "Šildymas išjungtas";
- leiskite multivarkui atvėsti, kad greičiau atvėstų, uždenkite jį drėgnu rankšluosčiu, neuždarydami garo išleidimo vožtuvo;
- atsargiai perjunkite priverstinį garų išleidimo vožtuvą į "EXHAUST" padėtį, atvirą padėtį. Šis veiksmas atlaisvins daugiaviratį iš likusių garų, kurie susidarė virimo metu;
- labai atsargiai užsukite dangtį ir atidarykite daugialypį puodą.
DĖMESIO: šildymo režimu laikmatis ekrane nerodomas; šildymo metu ekrane matote vaizdą "----".
Kaitinimo laikas priklauso nuo į multivarką įdėto produkto tūrio ir svorio.
Pasibaigus programai, pasigirs garso signalas ir multivarkas persijungs į šildymo režimą „Šildymas“. Norėdami išjungti šildymą, paspauskite mygtuką „Išjungti šildymą“. Jei nepakanka laiko patiekalui paruošti, išjungę programą turite jį vėl įjungti ir nustatyti reikiamą laiką.
GARO PROGRAMA Šis režimas naudojamas maistui garinti. Režimas „Garavimas / virimas garais“ naudojamas naudojant garų indą. Svarbu žinoti, kad kepimo garuose laiką riboja į puodą pilamas vandens kiekis. Užpilkite tiek vandens, kad būtų padengtas visas kepimo procesas. Įdėkite puodą į lėtą viryklę.
Uždarykite dangtį, kol išgirsite spragtelėjimą (1 pav.). Uždarykite rankinį slėgio atleidimo vožtuvą, padėkite jį į „AIRPROOF“ režimą - uždarytą (2 pav.).
1 pav. 2 pav
Prijunkite multivarką prie tinklo. Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo, kol nebus baigti visi paruošimo darbai - tai gali sugadinti. Valdymo skydelyje paspauskite mygtuką „Steam“. Ekrane bus rodoma PP15 - tai 15 minučių kepimo laikas. Prasidės „Steam“ kepimo programa. Pasibaigus virimo laikui, pasigirs trumpas pyptelėjimas ir multivarkas persijungs į „Šildymo“ režimą, kad produktas būtų karštas, ekrane rodoma „66“. Jei jums reikia išimti maistą iškart po virimo, atlikite šiuos veiksmus:
- nuskambėjus trumpam garso signalui, multivarkas persijungs į šildymo režimą, išjungs šį režimą naudodamas mygtuką "Šildymas išjungtas";
- leiskite multivarkui atvėsti, kad greičiau atvėstų, uždenkite jį drėgnu rankšluosčiu, neuždarydami garo išleidimo vožtuvo;
- atsargiai perjunkite priverstinį garų išleidimo vožtuvą į "EXHAUST" padėtį, atvirą padėtį. Šis veiksmas atlaisvins daugiaviratį iš likusių garų, kurie susidarė virimo metu;
- labai atsargiai užsukite dangtį ir atidarykite daugialypį puodą.
DĖMESIO: šildymo režimu laikmatis ekrane nerodomas; šildymo metu ekrane matote vaizdą "----".
Kaitinimo laikas priklauso nuo į multivarką įdėto produkto tūrio ir svorio.
Pasibaigus programai, pasigirs garso signalas ir multivarkas persijungs į šildymo režimą „Šildymas“. Norėdami išjungti šildymą, paspauskite mygtuką „Išjungti šildymą“. Jei nepakanka laiko patiekalui paruošti, išjungę programą turite jį vėl įjungti ir nustatyti reikiamą laiką.
VALYMAS: Prieš valydami, atjunkite iš tinklo.
Multikookerio dugną nuvalykite kempine. Nemerkite viryklės į vandenį ir nepilkite vandens.
Išimkite vidinį puodą ir jį nuplaukite.
Vidiniam puodui valyti naudokite tik minkštą skudurėlį arba kempinę.
SPECIFIKACIJOS
Maitinimo šaltinis 220-240V ~, 50Hz
Galia 900W
Gamintojas pasilieka teisę keisti visas specifikacijas be išankstinio įspėjimo vartotojui.
Norėdami gauti papildomos informacijos arba kilus bet kokioms problemoms, susisiekite su aptarnavimo centrais, kurių adresai nurodyti garantiniame talone.
