namai Kulinariniai receptai Pirmasis valgis knygos „Prancūzų virtuvės meno įvaldymas“ receptų vertimas

knygos „Prancūzų virtuvės meno įvaldymas“ receptų vertimas

 
mažoji Fiona
Pažiūrėjęs filmą „Julie and Julia“, įkvėpiau ir nusprendžiau išversti jos knygą, nes jos neradau rusų kalba ir nebuvo galimybės jos nusipirkti. Tikiuosi, kad nesu vienintelis ir yra prancūziškos virtuvės gerbėjų.
Jei ką nors domina šie receptai, parašykite, aš pasirengęs padėti visiems
sweetka
Ar tikrai reikia versti? J. Child iš principo buvo išverstas daug ...
Musenovna
Taip pat yra išversta dviejų tomų knyga apie prancūzų kulinariją, tačiau ji verta. Noriu, bet dar negaliu to sau leisti. Be to, šios konkrečios Julijos Child knygos apžvalgos yra teigiamos, priešingai nei kitose verstinėse knygose.
Aš pats labai labai myliu šį filmą.
mažoji Fiona
Citata: sweetka

Ar tikrai reikia versti? J. Child iš principo buvo išverstas daug ...
Sutinku, kad daug kas išversta, bet norėčiau daugiau, be to, kai kurie receptai nėra visiškai teisingi, ypač produktų skaičius
grivaldas
Voila!
Vertėja: T. E. Kalašnikova
Žanras: Maisto gaminimas
Leidėjas: OOO "Leidykla" Eksmo "
ISBN: 978-5-699-43105-2
rusų kalba
Puslapių skaičius: 193

Aprašymas: Ši knyga yra mano keturiasdešimties metų bendradarbiavimo su kolegomis ir draugais vaisius. Idėja kilo, kai mes kūrėme mano virimo laidų fragmentų televizijos programą, pradedant pirmuoju „Boeuf Bourguignon“, kuris pasirodė eteryje 1963 m. Vasario 11 d. Švietimo kanale Bostone. Toje programoje aš jums pasakojau, kaip virti garsiąją Burgundijos jautieną. Aišku, norėjau visa tai „įamžinti“ knygoje ir su didžiausiu pripažinimu noriu įvardyti „geruosius angelus“, kurie man padėjo įgyvendinti šį troškimą.

sweetka
Turiu popierinę J. Childo „Klasikinės prancūziškos virtuvės pagrindų“, 2012 m. Leidimo, kopiją. Parduotuvėje buvo dar 2 ar 3 jos knygos, bendros serijos „Puikus apetitas“. Viriau „Balandį ant kanapių“, „Agurkų sriubą“ ir pyragą, dabar pavadinimo nepamenu. Atrodo, kad viskas gerai su produktų proporcijomis ...
Ir taip, aš kartais žiūriu filmą, kai reikia pasikrauti pozityvu. Be to, Meryl Streep yra mano mėgstamiausia aktorė.

Visi receptai

© „Mcooker“: geriausi receptai.

Svetainės žemėlapis

Patariame perskaityti:

Duonos gamintojų pasirinkimas ir veikimas